Lokalizirati strani film, dovestiZa domaću publiku, njezino značenje može se koristiti na tri načina - uz pomoć titlova, prevođenja i presnimavanja bez zaslona. Za laik, neinitiiran u mudrosti filmske industrije, pojmovi "glas", "lokalizacija" i "presnimavanje" shvaćaju se kao sinonimi koji ne sadrže semantičku nijansu. Stoga su rad "boraca nevidljivog prednjeg dijela" - glumci za bodovanje, ponekad podcjenjivali gledatelja. Daniil Shcheblanovym nije slučajno odabrao kreativno zanimljivu, ali dosadnu i tešku profesiju. Danas je ovaj mladić jedan od najboljih majstora prilagodbe filmskih i likovnih likova na naš veliki i moćni ruski jezik.
Rođen je u budućem profesionalcuBijeli kameni ljeto 1980. Nakon što je dobio odgovarajuće obrazovanje, Daniil Shcheblanov, čija je biografija iznimno loše osvijetljena, od 2009. godine započinje svoju kreativnu karijeru u filmskoj industriji. Njegov debitantski projekt, koji je omogućio demonstraciju jedinstvenog talenta, bio je sve poznate serije animacije koje je producirao Konstantin Ernst, "Multiplity". U animiranim serijama prikupljeni su karikature likova nacionalnog show-biznisa, političara i sportaša. Likovi s kreatorima laganih ruku redovito su pali na nezamislivo za njihovu stvarnu situaciju prototipa. Glas Daniila Shcheblanova u epu govori 19 junaka, uključujući Abramovich i Galkin.
Počevši od 2010., glumac se uranjao urad u kinematografiji. Daniel Scheblanov, filmografija od kojih je više od 50 projekata, je pokazao svoju sposobnost u sljedećim filmovima: "Clash of the Titans" - heroj Hans Matheson, "kolege iz razreda" - Alex Musser, "Centurion" - Noel Clarke, itd Samo tijekom 2011. godine Scheblanov prihvatio .. sudjelovanje u glasovanju od 10 filmova, među kojima su "Drive", "Promjena stvarnosti", "Želim te", "Scary beautiful". U blockbusteru "X-Men: First Class", njegov glas govori lik američkog glumca Caleba Lendryja Jonesa. No, najuspješniji projekt u godini bilo je snimanje slike „Tri mušketira”, u kojoj je Daniel Scheblanov umnožavati središnji lik D'Artagnan, kojeg glumi Logan Lerman.
Daniil rado čuje heroje filmovaužasima, na primjer, u užasu "nešto", "paranormalni fenomen 3". Ništa manje zanimljiv projekt, glumac razmatra glas crtića "Adventures of Tintin. Tajna Unicorn by S. Spielberg.
Popularna popularnost i popularnost glumcasudjelovao je u emisiji "Repeat!". Izvorna parodija produkcije Prvog kanala dopustila je Shcheblanovu da pokaže svoj talent i umjetnost reinkarnacije. Daniel je postao redovit sudionik emisije, redovito se pojavio na slikama poznatih osoba. Prema mnogim povjesničarima umjetnosti, taj je program otvorio svijet jedinstvenom talentu kojem je Daniil Shcheblanov obdaren. Fotografije glumaca počele su se češće pojavljivati u medijima.
Vrlo toplo govorio je o njegovoj svladavanju ", šeftrener "projekta Sergey Burunov, rekao je kako je pridošlica uspio preskočiti časne i iskusne profesionalce žanra. Sudjelovanje u emisiji otvorilo je nove izglede za Daniila, na primjer, njegovo uspješno sudjelovanje u stvaranju stripovskog skica "Rat i mir" priznat je kao uspješan kreativni eksperiment. Dok je radio na igri komedijskih sadržaja, glumac je imao sreću komunicirati s Nikolajom Dobryninom, Evelinom Bledansom, Svetlanom Galkom i Sergejom Pioroom, što potvrđuju njihove zajedničke fotografije. Daniil Shcheblanov visoko cijeni važnost takvog kreativnog razvoja takvog iskustva.
Glumac, za razliku od informacija o njegovu osobnomživot i biografske činjenice, pojedinačne sklonosti ne skrivaju. Njegove omiljene televizijske programe on ih naziva onima u kojima redovito radi - jučer uživo i "višestruko". Nevjernici uključuju show "Dom-2" i slične projekte, uspoređujući ih s procesom kopanja u tuđe prljave rublje.
Daniil Shcheblanov kritizira svenjegov izgled na ekranu, uspoređujući se s "nešto", zamrznut u histeričan osmijeh. Međutim, on ne prestaje raditi u tom smjeru, tvrdeći da nema ograničenja za savršenstvo. Uskoro će uskoro biti završena produkcija 12-epizodnog filma "Druga spartakistička pobuna" u režiji V. Pichula, u kojoj je Scheblanov igrao sekundarnu ulogu.
</ p>
